Gouache de Jacques Barraband, peintre et illustrateur français (1768-1809)
Son grand-père maternel, Antoine Delaborde, était oiselier, « c’est-à-dire qu’il vendit des serins et des chardonnerets sur le quai aux Oiseaux » (G.S., Histoire de ma vie). Elle en fait dériver la familiarité et l’affection que sa mère puis elle-même ont toujours eu pour les oiseaux, et déclare que « l’oiseau est l’être supérieur de la création ».
. Il ne faut pas confondre l’oiselier, qui élève des oiseaux ou en fait commerce, avec l’oiseleur qui attrape des oiseaux sauvages.
Et bien sûr, les oiseaux ne sont ni oiseux, ni oisifs. Ou alors ce sont des oiseaux rares.
(Zut l'image n'apparait pas !)